The loud story this week is a franchise chainsaw revving back to life in a multiplex near you. The interesting stories are quieter and stranger, scattered across a Miami festival lineup, a content moderator’s screen full of footage she should not be watching, and a summer camp in the woods where the counselors know a little magic. Big horror had...