The director's chief concern is the proposed merger's impact on movie theaters, which depend on money from tentpoles that he claims may see shorter theatrical releases or be sent directly to streaming if Netflix prevails.