"He has left an unmistakable legacy and will be profoundly missed by us, his family, and countless others whose lives he impacted," his family wrote on Facebook.