The Oscar-nominated Mexican director of Disney's 'Raya and the Last Dragon' will run the three-month, virtual school under his Antigravity Academy banner.