Here’s a confession. We went looking for five fresh horror movies hitting streaming this week and came back with three.

There’s plenty of horror arriving on streaming right now. Shudder alone is adding a pile of it. But most of this week’s additions are movies that have already been out for months, or decades, quietly switching apartments. Swiping right...