Inspired by the 1989 film starring Tom Hanks, the series centers on a new mom who begins to suspect something sinister is afoot in her idyllic neighborhood.