The scream queen unpacks her five-film horror slate: “Horror is where the most exciting storytelling is happening right now.”